18 Теми та шаблони WordPress на тему води 2026

Теми WordPress створюються як окремими фрілансерами, так і агентствами веб-дизайну.

Ви можете застосувати будь-які зміни до готових тем WordPress. Як правило, такі попередньо розроблені теми включають ряд варіантів макета, додаткових сторінок, скінів, плагінів і візуальних конструкторів сторінок, які значно спрощують завдання.

Щоб перекласти тему, переконайтеся, що вибраний вами продукт WordPress готовий до перекладу. Далі встановіть програмне забезпечення Poedit на вашому комп’ютері.

• Відкрийте Poedit і виберіть Створити новий переклад.
• Виберіть мову, якою ви хочете перекласти свою тему.
• Виділіть будь-який рядок, який потрібно перекласти.
• Після того, як ви переклали свою тему, збережіть файл (lt_LT у цьому прикладі) у тому самому каталозі, що й вихідний шаблон.

Колекція багатофункціональних тем постійно розширюється і зростає. Такі цифрові продукти, як Monstroid і Monstroid2, є найкращими темами WordPress, які готові до використання для ряду специфічних для ніші сайтів.

Виконайте наведені нижче дії, щоб перейменувати «themeXXXXX» на власну назву в WordPress.

• Увійдіть у свою панель адміністратора WordPress.
• Перейдіть до Зовнішній вигляд > Редактор
• у файлі таблиці стилів (style.css) змініть назву теми:themeXXXXX на своє ім’я.