Большинство наших клиентов хотят использовать более одного языка в шаблоне магазина. Здесь мы предлагаем инструкции по настройке шаблона для использования более одного языка.
Во-первых, вы можете скачать желаемые языки. Мы рекомендуем использовать оригинальные языковые пакеты, предоставляемые www.ZenCart.com.
Пожалуйста, используйте эту ссылку, чтобы попасть в раздел загрузок Zen Cart.Загрузите желаемые языковые пакеты на локальный компьютер. Затем распакуйте файлы и загрузите их в соответствующую языковую папку и директорию администрирования (расположенные в разделах «/includes/languages» и «/admin/includes/languages» соответственно). Если у вас нет этих папок, необходимо создать их через файловый менеджер или через FTP. Откройте админ-панель своего магазина и перейдите к вкладке «Языки» в меню локализаций. На новой странице нажмите на кнопку «Новый язик». Установите настройки языка и нажмите Insert.
Если вы хотите установить язык по умолчанию, отличный от оригинального, нажмите на любой язык и нажмите кнопку Edit. Для удаления текущего языка нажмите Delete.
Тогда в настройках текущего язика отметьте чекбокс Set as default и нажмите кнопку обновить.
Некоторые языки требуют дополнительных символов, чтобы избежать ошибок отображения текста (Например, Ẅ, Ậ, Ạ). Чтобы перейти к не-английским символам пожалуйста найдите установочный набор ZenCart в файл-менеджере и ищите папку «/includes/languages/» в директории магазина. Найдите используемый языковой файл и найдите следующие строки @setlocale(LC_TIME, ‘en_US.ISO_8859-1’); //
charset for web pages and emails define(‘
CHARSET’, ‘iso-8859-1’); Замените часть «en_US.ISO_8859-1» той, которая характерна для желаемого вами языка. Более подробную информацию о языках можно найти по адресам ниже:
http://us3.php.net/
function.setlocale
http://msdn.microsoft.com/library/default.
asp?url=/library/en-us/vclib/
html/_crt_language_strings.
asp http://msdn.microsoft.com/library/default.
asp?url=/library/en-us/vclib/
html/_crt_country_strings.
asp Чтобы изменить текст на главной странице, вам необходимо изменить текущий используемый языковой файл язык. Изначально он находится в папке «/includes/languages/english/classic/index.php». Вы можете отредактировать этот файл, открыв его в простом текстовом редакторе и заменить текст Congratulations… вашим собственным текстом. Пожалуйста, убедитесь в том, что остальной код останется неизменным во избежание сбоев в шаблоне.
