296 Elementor RTL-språkstödsteman och mallar 2024

Elementor RTL-mallar för att bygga en webbplats som ger dig enkla omvandlingar

När du startar ett företag vill du förmodligen att det ska bli globalt. Din målgrupp talar olika språk, så vad är vägen ut? Elementors RTL-mallar hjälper dig att täcka alla grunder när du skapar ett flerspråkigt standardprojekt.

Tror du att det räcker med att poppa det översatta innehållet till det språk de gillar och kalla det en dag? Du har fel. Det handlar inte alltid om översättning utan lokalisering, vilket är knepigare för vissa språk.

En av de största utmaningarna för Mellanösternmarknaden är kommunikationsproblem. Även känd som en språkbarriär. Gilla det eller inte, engelska är inte den gyllene standarden för catering till kunder globalt. Det passar helt enkelt inte.

Språk som läser från höger till vänster har ett annat format som inte stöder engelskt innehåll. Det är där det första steget är – att konvertera innehållet till ett format som stöder RTL-skript. Sedan är det bara att översätta det. När du väljer Elementor Marketplace förväntar du dig tusentals alternativ för att göra magin. Nedan är några bästa exempel på RTL Elementor-mallar som kommer att automatisera processen.

Varför är det värt att investera i Elementor RTL-mallar?

RTL-layout handlar inte om att bara översätta. Det är viktigt av flera skäl. Totalt läser en miljard människor från höger till vänster. Så marknadsmöjligheten att dra nytta av är enorm. När du implementerar det gör du:

Förbättra användarupplevelsen

De flesta gränssnittselement kommer att vändas för att visas korrekt. Det inkluderar layout, navigering, typografi, färg och mer. Det kräver uppmärksamhet på detaljer. Inte för att spegla innehåll. Gör det istället genom att skapa en "flytande layout" som hjälper till att undvika förvirring.

Öka kundinteraktionen

En RTL-version av din webbplats gör den mer tillgänglig för en bredare publik. Välkommen användare från olika språkliga bakgrunder. Hjälp dem att läsa innehållet på ett mycket bättre och mer fokuserat sätt. Som säljare kommer du att vinna på att göra fler försäljningar.

Skyrocket SEO

Att hålla ditt företag på armavstånd från din målgrupp är tidens behov. Att optimera din webbplats för organisk trafik ger den den konkurrensfördel du behöver. Sökmotorer tar hänsyn till språk när de rangordnar webbplatser.

Expandera affärer globalt

Att hålla sig till ett språk räcker inte på dagens hårda marknad. Länder som använder en skrivstil från höger till vänster erbjuder dig en potentiell marknad. Erbjud produkter på deras modersmål, och du bygger också starka kundrelationer.

Saker att tänka på när du lägger till RTL-lokalisering

När du går ner i samlingen av förstklassiga Elementor-designer ser du många vackra och moderna produkter med RTL-stöd. De arbetar för olika ämnen och nischer, så att du kan njuta av varje alternativ till fullo. En vacker layout är dock inte det enda du bör tänka på när du väljer rätt passform för din webbplats eller app.

Din potentiella publik läser på följande språk:

• arabiska,
• Urdu,
• hebreiska,
• Dhivehi/Maldivian,
• kurdiska,
• persiska/farsi,
• arameiska,
• Azeri, etc.

När de landar på din webbplats förväntar de sig att den ska navigera på ett flerspråkigt sätt. Ikoner, typografi, menyer, uppmaningar och andra visuella element måste ordnas med omsorg. Att veta hur man formaterar all text och layout så att användare navigerar på din webbplats framgångsrikt är nyckeln. Så se till att du gör det korrekt.

Logotyp, navigering och flikar

Det bästa sättet är att spegla dessa element. Texten ska vara i rätt riktning för språket den är på. Rikta in den till höger. Placera i sin tur textfältsikonerna på motsatt sida av ett fält. Ordna navigeringsknapparna i omvänd ordning. Om ikoner som kommunicerar riktning, som pilar, speglar dem.

Datum, kalendrar och siffror

Detta beror på. Som regel presenteras den i den internationella standardformen "ÅÅÅÅ-MM-DD". I de flesta arabiska länder är siffrorna traditionella västarabiska. Deras användning kan variera beroende på region, men oftast förblir de desamma. Kalendrar bör speglas. Du behöver bara verifiera början av veckan - måndag eller söndag.

Typografi

Googles riktlinjer rekommenderar att teckensnittet Noto Sans används i flerspråkiga projekt. Försök att undvika fet stil och kursivt teckensnitt. Rikta in texten till höger och gör den läsbar. Förkorta inte veckodagar, månader etc. Ord och digitalt ändrar inte riktning. De visas på samma sätt på RTL- och LTR-webbplatser.

Bilder, video

Sist men inte minst måste du justera dina foton. Men om du har en serie bilder, gör det genom att ersätta varje bild. Således, om ordningen på dina bilder är 1-2-3, är versionen från höger till vänster 3-2-1. Samma sak med videor. Video- och ljudspelare bör inte speglas eftersom de representerar uppspelningsförlopp istället för tidsflödet.

De viktigaste funktionerna i Elementor RTL-mallar

E-handelssajter och appar är de senaste trenderna som är här för att stanna. Som säljare måste du ta hand om din webbplats, så den är interaktiv, driver konverteringar och stöder innovativa funktioner. Tillsammans med det borde det ge bekvämlighet för alla som landar på det, även av en slump.

Det är där flerspråkigt stöd kommer väl till pass. Vi erbjuder dig ett enkelt sätt att fånga den större publiken globalt med valfri premiumprodukt handplockad nedan. Innehållsöversättning och lokalisering är en stor del av processen, men vi gjorde det enklare för dig. Det bästa sättet att se det i aktion är att prova det på din webbplats.

Det är enkelt att komma igång med mallen. De varierar i ämnen, funktioner, taggar och stöd för tredjepartsplugin. Det finns dock flera vanliga funktioner som hjälper dig att göra rätt val. Till exempel:

• Responsiv layout
• Bloggmodul
• Prestandaoptimering
• Bootstrap Framework
• Ajax funktionalitet
• SEO-optimering
• e-handelsintegration
• Snabbstartspaket
• Kraftfull sidbyggare
• Google map support
• Kraftfull adminpanel

Håll din webbplats säker för att förhindra hackare från att invadera den. Testa den på en smartphone så att alla funktioner fungerar som du vill.

Se sedan till att köpprocessen är enkel och tydlig för alla, oavsett läsläge. Lägg till olika betalningsalternativ som hjälper dig att minska antalet övergivna kundvagnar. Kom ihåg oavsett språk, användare lämnar din webbplats för konkurrenter om den är svår att använda, ser tråkig ut eller är trasig.

Varje användare utvärderar din webbplats baserat på de funktioner du erbjuder. Vill du ha ett ben på tävlingen? Optimera din webbplats UI för miljontals arabisktalande över hela världen för att möta deras behov, så att du kan nå dina affärsmål. Bygg en webbplats som inte bara är snygg, utan högpresterande, säker och SEO-vänlig.