2 Soporte de idioma RTL Complementos de WordPress

Complementos RTL de WordPress: solución instantánea para sitios web multilingües

Hasta hace poco, la barrera del idioma era una de las principales razones por las que las empresas no representaban sus productos y servicios a nivel internacional. Hoy en día, todas las empresas pueden desarrollar un sitio web profesional y localizarlo para que sea conveniente para los consumidores de todo el mundo. Con los complementos RTL de WordPress, los usuarios pueden ajustar instantáneamente el contenido, la interfaz de usuario, las descripciones de los productos, los sistemas de navegación y otros segmentos del sitio para los idiomas de derecha a izquierda. Sin embargo, al desarrollar sitios multilingües, los webmasters se enfrentaron al problema de adaptar la interfaz a los idiomas de derecha a izquierda.

La audiencia que habla árabe, persa, hebreo, sindhi, urdu y otros idiomas similares es un mercado potencialmente lucrativo. El formato RTL adecuado requiere cierto esfuerzo al crear un proyecto de traducción. Sin embargo, la solución es adecuada incluso para aquellos que no tienen conocimientos técnicos o quieren ahorrar un poco de tiempo.

Para superar a sus competidores, o al menos mantenerse por delante del "concurso", necesita mejorar la navegación por Internet de sus visitantes. Las extensiones RTL pueden ayudar a las empresas a generar más ventas y hacer crecer su negocio a nivel mundial. Todo emprendedor consciente debe implementar en sus proyectos el CMS más popular y rico en funciones con extensiones fáciles de usar.

Características de los complementos RTL de WordPress

• 100% receptivo: los desarrolladores consideran el rápido crecimiento de la audiencia móvil para que todos los elementos de la extensión se muestren correctamente en teléfonos inteligentes, tabletas y otros dispositivos.
• Fácil de instalar: el proceso de activación del complemento está automatizado en su mayoría debido a la conveniencia de WordPress CMS. Todo lo que necesita para configurar RTL es descargar los archivos, subirlos al sistema de la plataforma, presionar algunos botones para iniciar la instalación y finalmente activar el complemento.
• Totalmente personalizable: en la mayoría de los casos, las extensiones de TemplateMonster son un conjunto de varias características adicionales. Por lo general, RTL es parte de un complemento rico en funciones, cuyos componentes se pueden personalizar fácilmente con un editor visual.
• Multipropósito: puede usar el complemento en cualquier proyecto, incluidos blogs, carteras, sitios web comerciales, tiendas en línea y mercados.
• Soporte técnico 24/7: obtiene asistencia profesional gratuita para elegir productos premium de la colección.
• Los expertos del mercado experimentados siempre están listos para ayudarlo a resolver cualquier problema relacionado con el producto.

Cómo crear un sitio web RTL perfecto: consejos y trucos

La localización de los idiomas de derecha a izquierda debe afectar no solo a la traducción en sí, sino también a la relevancia del sitio para la duplicación. Aquí hay algunas cosas que debe tener en cuenta para que sus páginas se vean más profesionales:

• Es mejor mover las barras laterales de navegación, el contenido del encabezado y los logotipos al lado derecho de todas las páginas.
• Si usa calendarios y cuentas regresivas, también será mejor que los voltee horizontalmente, lo que significa que el primer día de la semana debe estar a la derecha.
• Los encabezados, tablas, tablas y gráficos deben transformarse para el concepto RTL.
• Elija una fuente clara con una alta tasa de legibilidad. Debido a sus especificidades, los idiomas como el árabe no se prestan bien a la imaginación de algunos creadores de tipos de letra. Si desea usar fuentes específicas, puede usar diferentes opciones para diferentes localizaciones.
• Tenga en cuenta el alfabeto cuando use hipervínculos con guiones bajos y resaltados en un color diferente. También afecta negativamente la legibilidad de algunas frases, por lo tanto, formatee los enlaces correctamente.
• Pruebe el sitio antes de iniciar la localización. Verifique la pantalla de manera diferente en diferentes navegadores y dispositivos. Las empresas avanzadas deben involucrar a hablantes nativos para verificar la precisión del contenido para mantener su credibilidad.